Whence comes Zinfandel? Scientists say it is related to grapes from Croatia and Italy. At sea, brutes have raided wine barrels.